Back to Lignano

Zacatkem zari jsme se vratili znovu na tyden do Lignana abychom si uzili posledni letni dny u more. Beginnig of September, we went back to Lignano to spend last sunny summer days on seaside.

s maminkou pod palmou. With mummy under palm tree

s Beruskou.


hratky v parku. Playing in park.




surfovani s tatou na vlnach. Surfing with daddy


Navsteva zoo. Visiting zoo.

Zoncolan v lete

V sobotu jsme vyrazili na vylet na Mt.Zoncolan, abychom zjistili, zda je to tam v lete stejne pekne, jako v zime.



Tadeas slapal pekne po svych, skoro jsme mu nestacili


nezbytna svacinka


Nakonec tata musel stejne nosit



lanovka nejela, takze jsme si moc cestu neulehcili



trocha osvety..aneb jak se dela mleko?:)

Navsteva z Kazane. A visit from Kazan.

"Love story"

Nejaky cas jsme se nedostali k blogu, cervenec byl trochu hekticky. Aina s Tadeasem byli v Cesku, po navratu prijeli babicka s dedou s Kazane, se kterymi vyrazili k mori do Lignana, po jejich navratu pripojime nejake nove fotky. Tak pridame alespon pripominku, jak to vsechno zacalo pred 6 lety, v USA
We didnt have much time in July to post some updates on our blog. Aina and Tadeas went back to Czech rep. After they returned arrived grandparents from Kazan, and so that they went together to seeside. Once they are back, we will post some photos. In the meantime, we post ome photos to refresh our love story, how it all begun 6years ago, in USA.


Nas pribeh zacina, 11.8.2003, na Outer Banks - Cape Hatteras National Seashore. Tady me stastna nahoda zavedla do Miller´s Watterfront restaurant, kde mi jednoho vecera naservirovala veceri puvabna servirka, jmenem Aina :)
Our story began, on 11.8.2003, Outer Banks - Cape Hatteras National Seashore. Here driven by lucky chance I came to Miller´s Watterfront restaurant, where I was served the dinner by a beautiful waitress. Her name was Aina :)


Shledani po dlouhem roce v Praze, cervenec 2004. Got toghether again after long year, in Prague, July 2004




Zasnoubeni v Turecku, cerven 2005. Got engaged in Turkey, June 2005


Srpen 2005, dlouha cesta do Kazane, seznameni s rodici Ainy a zadani o ruku. August 2005, long trip to Kazan, meeting Aina´s parents and proposal to marriage her.

22.10.2005, Lukov u Zlina. Svatba. Got married



Brezen 2007, Aina v 8.mesici tehotenstvi, kratce pred narozenim Tadease.
March 2007, Aina in 8th month of pregnancy, shortly before Tadeas was born.

Dovolena v Gradu -Holidays in Grado

Posledni dny v cervnu jsme vyrazili na dovolenou i s babickou a dedou, kteri za nami prijeli na navstevu do slunneho Grada. Slunicko se nam sice prevazne schovavalo, tak jsme toho vyuzili a misto lenoseni na plazi jsme, dovolenou stravili aktivnimi vylety do okoli, cyklistikou a ruznymi hrami s Tadeasem. Last days in June we went out for vacations to sunny Grado. Days were mostly cloudy, but we took it as opportunity to explore nearby attractions, cycling and playing with Tadeas.



Navsteva starorimske Aquilei. Visiting antical ruins of Aquilea.



Vykopavky me moc nezajimaji, zato kaminku na hrani je tady dost. Ruins doesnt attract me, but there are so many interesting little stones to play with.

Atlas drzici nebesa? Atlas holding heaven?




Na navsteve v Miramaru. Visting casttle Miramare.






Moje prvni diskoteka.My first disco.