Sunday, July 15, 2012

Den druhý - Day 2

Druhý den ráno vyrážíme na tůru na Passo Montecroce. Second day morning we go for hike to Passo Montecroce
cesta zatím vypadá poklidně... the trail seems so far easy...

přicházíme ale k horské řece, přes kterou je nutné přejít...then we are reaching the mountain torrent which we need to cross...



po krátkém odpočinku a svačince musíme napnout všechny svaly, čeká nás "horolezecký výstup"! after short   break and snack we must use all our forces to climb the rock



dobrá práce kluci, teď už se můžeme kochat pěkným výhledem na dolimitské štíty, ale kdepak jsme nechali mámu? good job guys, now we can watch the sharp peaks of Dolomiti, but where is mummy?!

už taky leze..here we go

zpáteční cesta má klidnější průběh. the way back si much easier.


Odpoledne si dopřáváme odpočinku v campu a navštěvujeme (pod)vodní ráj. In the afternoon we rest in camp and swim in the (under)water paradise






No comments:

Post a Comment